Italiano facile: Dein erstes Buch auf Italienisch.
Möchtest du gerne italienische Bücher lesen, um deine Sprachkenntnisse endlich auch einmal anzuwenden? Du traust dich aber nicht, weil dein Italienisch noch nicht so gut ist?
Als ich mein erstes italienisches Buch zur Hand genommen habe, habe ich dieses schnell wieder frustriert zur Seite gelegt. Auf jeder Seite musste ich unzählige Vokabeln nachschlagen, den Sinn vieler Sätze habe ich dann trotzdem nicht verstanden.
Lesevergnügen kam da nicht auf und ich fragte mich: "Wie lange soll ich denn noch lernen, bis ich mein erstes italienisches Buch mit Freude lesen kann?"
Gerade als Anfänger (aber auch noch in den ersten Lernjahren) sind die meisten italienischen Original-Texte jedoch einfach noch viel zu schwer.
Italienische Bücher für Anfänger & Fortgeschrittene
Zum Glück gibt es aber auch leichte italienische Bücher, die du schon als Anfänger lesen kannst. Besonders gut für den Einstieg eignet sich die Reihe "Italiano facile".
Es handelt sich um einzelne kleine Büchlein mit abgeschlossenen Geschichten in fünf verschiedenen Niveaustufen. So kannst du schon mit geringen Italienisch-Kenntnissen mit viel Spaß erste italienische Texte lesen.
Ob Krimi, Liebesgeschichte oder eine abenteuerliche Erzählung: Jedes Buch enthält Vokabelhilfen, Erläuterungen, aber auch Übungen zur Verständniskontrolle.
Alle Geschichten gibt es übrigens auch zum Nachhören!
Bei den neueren Ausgaben sind die Audio-Dateien übrigens bereits im Preis mit inbegriffen und können aus dem Internet heruntergeladen werden. So trainierst du gleichzeitig auch noch dein Hörverständnis! Bei älteren Ausgaben hast du die Wahl zwischen der Variante mit oder ohne Audio-CD.
Ich kann dir die Reihe "Italiano facile" aus eigener Erfahrung wärmstens ans Herz legen. Gerade für Anfänger sind die liebevoll aufgemachten Geschichten sehr gut geeignet. Du bekommst schnell das Gefühl, mit den eigenen (geringen) Italienisch-Kenntnissen schon etwas anfangen zu können und erweiterst ganz nebenbei deinen Wortschatz.
Und nun viel Spaß beim Stöbern! Buon divertimento!
Tipp: Mehr Bücher für Anfänger & Forgeschrittene findest du im Bereich "Lesespaß".
Titel | Inhalt (Klappentext) |
Preis* | Links |
A 1 - für Anfänger - Voraussetzungen: 500 Wörter (30 Unterrichtsstunden) |
|||
Amore e cappuccino |
"Karen ist endlich in Rom - der Stadt, in der man nicht traurig sein kann. In der ewigen Stadt trifft sie auf Claudio und seinen gelben Fiat 500. Aber wer ist Claudio wirklich, hat er etwas zu verbergen? Ein Abenteuer von und mit den Schönheiten und Geheimnissen Roms ... und einem Cappuccino mit Herz!" |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Dolomiti |
"Dolomiti erzählt die Geschichte einer unzufriedenen Frau: Eines Tages verspätet sich der Zug, mit dem sie täglich zur Arbeit fährt und dies führt zu einer einschneidenden Veränderung. Begleitet von kuriosen Begegnungen und komischen Abenteuern tritt sie eine Reise über die Dolomiten an, auf der Suche nach einem neuen Leben." |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Dov'è Yukio? |
"Wo ist Yukio? Und wo sind die 3 japanischen Studenten einer Sprachschule? Drei Freunde versuchen an einem heißen Sommertag in Rom dieses Rätsel zu lösen." |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Pasta per due |
"Minni, ein Mädchen aus dem Orient, besucht zum ersten Mal Italien. Weil Minni die Sprache nicht gut beherrscht, kommt es zu verschiedenen Missverständnissen." |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Radio Lina |
"Roberta ist DJ bei einem kleinen Privatsender. Auf einem Konzert begegnet sie dem berühmten Rockstar Gianna Giannini …" |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Storie per principianti |
Aus der Sonderreihe „Storie” für das Niveau A0 / A1: „A für Amore, B für Bello, C für Caffè usw – ein Buchstabe, ein Wort und eine kurze Geschichte zu jedem Wort.” |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
A1 bis A 2 - für Anfänger und geübte Anfänger - Voraussetzungen: 1.000 Wörter (60 Unterrichtsstunden) | |||
Come hai detto che ti chiami? |
"Andrea lebt in Como und studiert Deutsch. Simone ist aus Stuttgart und studiert Italienisch. Sie fangen an, E-Mails auszutauschen um die jeweils andere Sprache zu lernen. Während allerdings Andrea denkt, dass er einem anderen jungen Mann schreibt, ist Simone überzeugt, mit Andrea eine neue Freundin gefunden zu haben. Sie verabreden sich zu einem Treffen ..." |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Amore in Paradiso |
"Der Engel Pippo hat eine ganz spezielle Aufgabe: Er hilft Frauen und Männern auf der Erde, sich zu verlieben. Aber eines Tages verliebt er sich selbst …" |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
La commissaria |
"Eine Sammlung von kurzen Krimis; Protagonisten sind die Kommissarin Sara Corelli und ihr Assistent Pippo Caraffa. Jede Geschichte endet mit einem Quiz: Der Leser muss den Fall lösen. Außerdem sind viele Übungen zu Wortschatz und Grammatik enthalten." |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
La rossa |
"Der rote Ferrari – der italienische Mythos und Traum vieler Männer – ist in der ganzen Welt berühmt. Eine schöne, geheimnisvolle Frau mit roten Haaren interessiert sich besonders für das mythische Ferrari-Rot ... Eine rasante Geschichte bei 300 km/h!" |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Le città impossibili |
"In dem Bel Paese hat jede Stadt ihren eigenen Charakter - aber ist das wirklich wahr? Bei jedem Besuch macht der Besucher neue, spannende oder lustige Erfahrungen und der Leser beobachtet mit Ironie ein Land, das so viele Seelen und so viele Besonderheiten vereint." |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Maschere a Venezia |
"Beim Karneval in Venedig wird ein reicher Bankier tot aufgefunden. Ein Journalist entdeckt in der Mailbox seines Computers einen geheimnisvollen Briefwechsel …" |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Storie di due minuti |
Aus der Sonderreihe „Storie”: „Im Supermarkt, im Restaurant, am Bahnhof, im Aufzug … für diese unterhaltsamen Zweiminuten-Geschichten findet sich immer und überall eine Gelegenheit.” |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Storie di italiani famosi |
Aus der Sonderreihe „Storie”: „Zehn Kurzgeschichten über zehn bekannte Persönlichkeiten aus Geschichte und Kultur Italiens, z.B. über Leonardo da Vinci, Enzo Ferrari, Lucrezia Borgia, Guiseppe Garibaldi, Lucrezia Borgia, Guiseppe Verdi etc. Alle Geschichten handeln von einem tatsächlichen oder fiktiven Ereignis aus dem Leben dieser Personen und beleuchten so ihre Umgebung und die Zeit in der sie lebte, aber auch die Auswirkungen auf die heutige Zeit. So wird authentisch und unterhaltsam Landekunde vermittelt.” |
17,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Storie per i giorni di festa |
Aus der Sonderreihe „Storie”: „Wie feiern Italiener eigentlich Weihnachten, Ostern oder Silvester? Und was feiern sie am 25. April oder am 15. August? Eine Sammlung mit Geschichten und Informationen zu den wichtigsten Tagen im Jahr eines Italieners.” |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
A 2 - für geübte Anfänger - Voraussetzungen: 1.500 Wörter (90 Unterrichtsstunden) | |||
Il ladro di scarpe |
"In Florenz passieren merkwürdige Dinge: Ein Dieb stiehlt in Schuhgeschäften immer nur einen einzelnen Schuh. Wird Kommissar Tentenna den Fall lösen können? Ein Krimi, dem es an nichts fehlt – auch nicht an einer Rückkehr einer Liebe aus der Vergangenheit …" |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Mafia, amore & polizia |
"Ein deutscher Musiker wird in seinem Urlaub in ein Abenteuer mit Liebe, Mafia und Polizei verwickelt." |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Modelle, pistole e mozzarelle |
"Eine Kriminalgeschichte mit vielen Überraschungen, schönen Frauen, korrupten Politikern und ... raffinierten Kochrezepten!" |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
A 2 bis B 1 - für geübte Anfänger und mittleres Sprachniveau - Voraussetzungen: 1500 / 2.000 Wörter (90 - 120 Unterrichtsstunden) | |||
Storie per ridere |
Aus der Sonderreihe „Storie”: „Eine Sammlung mit lustigen Kurzgeschichten, Witzen und Wortspielen, um Italienisch mit Spaß und Spiel zu lernen.” |
11,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Storie italiane |
Aus der Sonderreihe „Storie”: „Renaissance, Risorgimento, Faschismus, wirtschaftlicher Aufschwung, Brigate rosse: Aus dem Blickwinkel ganz normaler Menschen erzählen diese Kurzgeschichten die großen Momente und Phasen der italienischen Geschichte. Begleitet werden die originellen Geschichten von Aktivitäten, historischen und biografischen Karten, kulturellen Einblicken und Spielen.” |
17,50 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
B 1 - für mittleres Sprachniveau - Voraussetzungen: 2.000 Wörter (120 Unterrichtsstunden) | |||
Mediterranea |
"Die Geschichte um die schwierige Liebesbeziehung des Normannenfürsten Arux und der schönen Sizilianerin Elisa." |
15,00 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Opera! |
"Eine amüsante und spannende Kriminalgeschichte aus der Welt der Oper." |
12,00 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
Piccole storie d'amore |
"Neun kurze Liebesgeschichten: romantisch, leidenschaftlich, lustig, tragisch und überraschend." |
12,00 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
B 1 bis B2 - für mittleres Sprachniveau und Fortgeschrittene - Voraussetzungen: 2.500 Wörter (150 Unterrichtsstunden) | |||
Dolce vita |
"Das Rom von Fellinis Film aus den 60er Jahren bildet den Hintergrund dieser Geschichte. Der Fotograf Paolo erlebt eine Nacht, in der die Grenzen zwischen Realität und Fiktion verschwimmen." |
12,00 € (incl. Audiodateien als Download) |
Jetzt ansehen bei Amazon, bücher.de, eBook.de, Hugendubel, Italiano Bello, Thalia (DE), Thalia (AT) oder Orell Füssli**. |
* Preise mit Stand: Januar 2024
** Bei den Links zu Amazon & Co. handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Wenn du über diese Links etwas bestellst, erhalte ich dafür eine kleine Provision. Für dich entstehen dadurch keinerlei Mehrkosten. Mit deinen Käufen über diese Links trägst du zum Erhalt & Ausbau von "wunderbar" bei. Vielen Dank dafür!